Your browser does not support JavaScript!

Canalisations : quels matériaux pour quels usages ?

30 decembre 2004 Paru dans le N°277 à la page 65 ( mots)
Rédigé par : Marie-odile MITZIER

Il existe plusieurs familles de matériaux à partir desquels sont fabriqués les tuyaux destinés au transport de l'eau. Le choix du produit devra être réalisé en fonction du type d'eau transporté et du contexte réglementaire en vigueur pour le marché considéré. Explications.

[Photo : ]

En 2001, le territoire français était couvert par 250 000 kilomètres de canalisations d’eaux usées, auxquels s'ajoutent 79 000 km d’évacuation des eaux pluviales, 800 000 km de conduites pour la distribution de l'eau potable. À ces chiffres produits par l'Ifen (Institut français de l’environnement), il faut rajouter les réseaux chargés de transporter l'eau brute du point de captage vers les usines de traitement de l'eau potable, ou d’autres points d’usages (irrigation, nettoyage de voirie, industrie...) et les réseaux industriels.

Pour chacune de ces applications, il faut

[Photo : Pour l'eau potable, le fascicule 71 doit être complété par le certificat ACS (Attestation de conformité sanitaire) prouvant la potabilité du matériau, c'est-à-dire que le matériau peut être en contact avec un aliment car il satisfait à des essais de toxicité et de migration.]

Choisir le bon tuyau en respectant le contexte réglementaire du réseau en construction ou en réhabilitation.

Respecter le cadre réglementaire

Ainsi, les réseaux chargés de transporter les eaux usées urbaines et les eaux pluviales doivent respecter le fascicule 70 publié dans sa nouvelle version au mois de mars 2004. Pour les eaux usées industrielles, le maître d'œuvre peut se baser sur le fascicule 70, mais également sur les normes de produits.

[Photo : Le polyester renforcé fibres de verre (PRV), ici tubes et regards Hobas, est un matériau composite thermodurcissable qui bénéficie de nombreux avantages. La tendance est aujourd'hui à l'homogénéité des divers éléments constituant le réseau dans un même matériau.]

Le fascicule 70 exige l'utilisation de produits dont la conformité par rapport aux normes en vigueur est prouvée par une certification NF. Si le produit ne fait pas l’objet d’une norme française (cas, par exemple, des systèmes de canalisations à parois structurées), il doit faire l'objet d'un Avis Technique délivré par le CSTB complété d'une certification CSTBat.

Ainsi, la société Polieco France propose une gamme de tubes PEHD à parois structurées destinée à la réalisation de réseaux de collecte des eaux pluviales du diamètre 250 mm à 800 mm, cette gamme disposant depuis 1998 d'un Avis Technique favorable délivré par le CSTB.

À ces textes, des prescriptions particulières, liées à l'industrie, sont à prendre en compte, notamment en cas d’effluent non conventionnel (pH acide inférieur à 5,5 ou température supérieure à 35 °C) ou de conditions de service particulières.

Les équipements chargés de transporter de l'eau brute sont référencés par les fascicules 71 (s'ils sont destinés aux transports d’eaux brutes destinées à la fabrication d'eau potable) ou 70 (pour les autres usages de l'eau). Pour l'eau potable, le fascicule 71 doit être complété par le certificat ACS prouvant la potabilité du matériau.

Alphacan

[Photo : Acteur majeur dans le domaine des canalisations en béton, Bonna Sabla a innové ces dernières années avec, notamment, le Bonna HP qui garantit l’étanchéité et la pérennité des réseaux d’eaux usées et pluviales et le Fildo, dédié aux réseaux petites sections.]
[Encart : texte : Le marquage NF Les tubes marqués NF ont des performances complètes, validées par un laboratoire de contrôle agréé. Le LNE (Laboratoire National d’Essais) délivre le marquage NF pour les tubes en polyéthylène. Pour ce matériau, les contrôles de la canalisation portent sur les caractéristiques de la matière (masse volumique, indice de fluidité...) permettant de vérifier les matières utilisées et s'assurer de la constance de la qualité de l’extrusion des canalisations. Les tubes subissent aussi différents essais : pression hydrostatique à différentes températures, tenue à la propagation de fissure, permettant de voir le comportement à long terme, résistance mécanique... L'objectif est d’avoir un tuyau répondant aux normes.]
[Publicité : Tubosider]

Dernière version du logiciel de dimensionnement des tuyaux

Le Cerib (Centre d'études et de recherches de l'industrie du béton), la FIB (Fédération de l'industrie du béton) et CIMbéton (Centre d'information sur le ciment et ses applications) annoncent la sortie de la version 4.0 d'Oduc, un logiciel de dimensionnement des canalisations répondant à la nouvelle version du fascicule 70 version 2004. Cet outil prend en compte les charges d'exploitation, traite des cas de poses particulières, pour tous les matériaux : béton (armé, fibré ou non armé), en fonte, en grès, en PVC ou en PRV, en thermoplastique à parois structurées. Il est ainsi possible de calculer le diamètre convenable, la pente, le taux de remplissage, la vitesse de l'effluent et le débit.

www.fib.org

Le fascicule 71 doit être complété par le certificat ACS (Attestation de conformité sanitaire) prouvant la potabilité du matériau, c’est-à-dire que le matériau peut être en contact avec un aliment car il satisfait à des essais de toxicité et de migration. Tous les composants entrant dans la fabrication des produits de Saint-Gobain PAM disposent ainsi

[Photo : La réputation de résistance, durabilité et fiabilité des canalisations en fonte ductile de SAINT-GOBAIN PAM sont reconnues dans le monde entier depuis plus de 50 ans.]

Tableau 1 : Quel matériau pour quelles caractéristiques ?

ApplicationBéton
FournisseursBCL, Bonna Sabla, CEPECA, Cimentub, CRP, Diam, LPB, MPM, Robin, Saint-Gobain Stradal, SBM Assainissement, Les tuyaux centrifugés, Unvoy
AssainissementOui – Ø 300 à 3200
IndustrieOui – Ø 300 à 3200
Eau bruteOui – Ø 300 à 3200
Eau potableOui (béton spécial armé avec âme tôle)
RéhabilitationNon
ApplicationFonte
FournisseursSaint-Gobain PAM, Electrosteel
AssainissementOui – Ø 800 à 2000
IndustrieOui – Ø 800 à 2000
Eau bruteOui – Ø 800 à 2000
Eau potableOui – Ø 800 à 2000
RéhabilitationNon
ApplicationGrès
FournisseursEuro Ceramic, Societa del Gres
AssainissementOui – Ø 125 à 800
IndustrieOui – Ø 125 à 800
Eau bruteNon
Eau potableNon
RéhabilitationNon
ApplicationPE*
FournisseursAlphacan, Societa del Gres, Uponor, Hegler, Hydrotub Polypipe (Hydro 8), Pipelife France, Polieco, Rehau, Socotub, Sotra Seperef, Wavin
AssainissementOui – Ø 160 à 1200 (PE à paroi structurée)
IndustrieOui – Ø 160 à 1200 (PE à paroi structurée)
Eau bruteOui – Ø 160 à 1200 (PE à paroi structurée)
Eau potableOui – Ø 25 à 1200
RéhabilitationNon
ApplicationPEHD**
FournisseursAlphacan, Uponor, Hegler, Hydrotub Polypipe (Weholite)
AssainissementOui (EP et EU) – Ø 400 à 3000
IndustrieOui – Ø 400 à 3000
Eau bruteOui – Ø 400 à 3000
Eau potableOui – Ø 400 à 3000
RéhabilitationOui (EP et EU) – Ø 400 à 3000
ApplicationPP***
FournisseursHydrotub Polypipe (Hydro 8 et Hydrotub PP), Uponor
AssainissementOui (EP) – Ø 400 à 1050
IndustrieOui – Ø 400 à 1050
Eau bruteOui – Ø 400 à 1050
Eau potableOui – Ø 400 à 1050
RéhabilitationNon
ApplicationPRV****
FournisseursAPS France (Flowtite), Hobas
AssainissementOui – Ø 150 à 3000
IndustrieOui – Ø 150 à 3000
Eau bruteOui – Ø 150 à 3000
Eau potableNon
RéhabilitationOui – Ø 3000 à 4000
ApplicationPVC*****
FournisseursAlphacan, Pipelife France, Sotra Seperef, Wavin, Societa del Gres
AssainissementOui – Ø 125 à 800
IndustrieNon
Eau bruteNon
Eau potableOui – Ø 20 à 500
RéhabilitationNon
ApplicationACIER
FournisseurFuchs Rohr
AssainissementOui – Ø 65 à 600
IndustrieOui – Ø 65 à 600
Eau bruteOui – Ø 65 à 600
Eau potableOui – Ø 65 à 600
RéhabilitationOui (tubes soudés) – Ø 65 à 400
FournisseurTubosider
AssainissementOui – Ø 65 à 400
IndustrieNon
Eau bruteNon
Eau potableNon
RéhabilitationOui – Ø 65 à 400

* Polyéthylène ** Polyéthylène haute densité *** Polypropylène **** Polyester renforcé de fibre de verre ***** Polychlorure de vinyle

[Publicité : HYDROTUB POLYPIPE]
[Photo : Hydrotub Polypipe propose Hydro 8, une gamme complète de canalisations double paroi à structure annelée dédiée aux eaux pluviales et Weholite, un système de canalisations PEHD basse pression pour les eaux pluviales, usées et unitaires.]

d'une Attestation de Conformité Sanitaire. Alphacan dispose également d'une telle attestation pour ses tubes Lucoflex pression (PVC) et PE Anti-contamination System (Polyéthylène), Bonna Sabla pour son tuyau en béton armé avec âme en tôle référencé ATM, Uponor pour son conduit en polyéthylène multicouche (âme en aluminium soudé par recouvrement sur toute la longueur, protégé par les couches internes et externes en polyéthylène).

À noter également que dans le domaine de l'eau potable, le PVC a notablement progressé grâce à la technique de bi-orientation pour les tuyaux d’adduction d’eau. Alphacan avec BriO®, Wavin avec Aquadur® ou encore Sotra-Seperef proposent, grâce à la technique de bi-orientation basée sur l’étirement des chaînes moléculaires dans le sens longitudinal du tube, une nouvelle génération de tubes polymères en PN16 et PN25. Plus qu'un simple PVC, ces tubes sont très résistants aux chocs et parfaitement adaptés au transport d'eau sous pression.

Pour les produits fabriqués en usine, les maîtres d'œuvre ont le choix entre divers matériaux : béton, PRV (Polyester renforcé de fibres de verre), fonte, grès, polyéthylène, acier ou PVC, qu'ils devront choisir en fonction de l’application considérée, des contraintes auxquelles ils ont à faire face et de leur budget.

Choisir le matériau en fonction de l’application

Différents critères sont à prendre en compte pour des effluents spécifiques risquant de sortir des standards (industriels ou mixtes notamment) ou lorsque les réseaux sont installés en terrain agressif. Il s'agit notamment de la tenue chimique et du comportement à l’abrasion.

La tenue chimique et la résistance à la corrosion du matériau vis-à-vis des milieux interne et externe à la canalisation est importante. Des documents généraux du type normes ISO 10-358 et XPT 54-034 peuvent être consultés. Un certain nombre de paramètres sont à prendre en compte : agressivité et composition du sol (présence d’eau de mer, de sulfates...), concentration, température, pH des fluides circulant dans la conduite, présence d’H₂S... Ces informations sont ensuite corrélées aux données du fabricant de tube.

L'insensibilité aux courants vagabonds est également un point clé pour limiter la corrosion par électrolyse. Sur ce point, les tubes PVC et PRV ont un bon comportement et peuvent être raccordés sur des éléments d'autre nature sans risque de réaction électrochimique.

La tenue à l'abrasion est également un point clé, notamment dans les canalisations transportant de l'eau brute, des effluents industriels et des eaux pluviales. L'abrasion entraîne un phénomène d'usure de la paroi à l’intérieur du tube. Elle est provoquée par

[Photo : Fuchs Rohr produit depuis plusieurs décennies des tubes acier soudés dédiés à l’adduction d’eau potable comme à l’assainissement. La multiplicité des techniques d’assemblage permet de disposer en permanence d’une solution technique et économique optimale.]
[Publicité : Editions Johanet]
[Publicité : ECOPAL]

Tableau 2 : Quels matériaux pour quelles applications ?

les rayures et les chocs des particules solides entraînées par l'effluent. L'action de ces particules augmente avec la vitesse.

Pour tester cette tenue, le test de l'Institut d'hydraulique de l'école supérieure de Darmstadt en Allemagne fait aujourd'hui référence chez de nombreux constructeurs. Il a donné naissance à la norme DIN 1230 partie 2 et soumet les tubes à des flux alternés d'eaux chargées d'abrasifs, mouvements provoqués par une machine à oscillation contrôlée. En France, la CNR (Compagnie Nationale du Rhône) a également développé un outil d'essai qui n'est pas un test à l'abrasion normalisé. Il présente l'avantage d'évaluer la résistance des matériaux aux contraintes d'exploitation comme le curage, par exemple.

La prise en compte de tous les paramètres limite les risques de désordre dans le temps. Et c'est un point important car aujourd'hui la qualité prime. Pour Jean-Marie Joussin, Hobas : « Actuellement, les maîtres d'ouvrages chargés de construire des réseaux s'attachent à la qualité de l'ensemble et regardent à ce que tous les composants, tubes et branchements, présentent les mêmes garanties. La tendance est aujourd'hui à l'homogénéité dans un même matériau des divers éléments constituant le réseau. Cette unification nous permet de garantir la résistance mécanique et chimique, ainsi que l'étanchéité. »

[Photo : Spécialisé dans les tuyaux de très gros diamètres jusqu'à 3600 mm, le tuyau Spirel de Tubosider pourra être retenu pour la collecte des eaux pluviales. D'une longueur allant jusqu'à 13,50 m en tout diamètre, sa légèreté lui confère une facilité de pose qui le rend économique.]
[Encart : HISTOIRES D’EAUX PARISIENNES par Maurice Paquier Dans cet ouvrage, Maurice Paquier reconstitue l'histoire de l'eau à Paris. À l'époque où seule l'Île de la Cité était habitée, l'eau puisée dans le fleuve était de qualité satisfaisante. Elle devint de moins en moins salubre au fil du temps. Puis, la population de plus en plus dense sur les rives a été amenée à s'éloigner de la Seine. Dès lors, il faut envisager des moyens d'approvisionnement hors des limites de la ville. La plaine d'Arcueil, les villes de Rungis et Hay possèdent d'abondantes ressources. Sous l'empereur Julien, on va construire un aqueduc qui alimentera une partie de la rive gauche de Lutèce. Les eaux des coteaux Est de la cuvette parisienne vont être captées et dirigées vers les abbayes et quelques maigres fontaines. Sous le règne de Henri IV, des pompes entraînées par le courant du fleuve vont élever l'eau pour desservir quelques fontaines. La technique évoluant sans cesse va permettre la naissance d'une nouvelle génération de pompes entraînées par la vapeur, les fameuses pompes à feu. La période du Moyen Âge à la fin du XIXᵉ siècle sera de grande activité pour les porteurs d'eau à la courge. Vers 1750, les porteurs d'eau au tonneau font leur apparition. Puis Napoléon fait creuser le canal de l'Ourcq pour approvisionner Paris en eau et favoriser le transport. Plus tard, le courant hygiéniste va dénoncer avec force le manque chronique d'eau à Paris. Le duo Haussmann-Belgrand, avec courage et ténacité, va créer des chantiers de grande envergure pour permettre à Paris de recevoir une eau de source de qualité, provenant de 100 à 150 kilomètres par la construction de canalisations, de réservoirs ainsi qu'un réseau de distribution afin de desservir chaque étage des immeubles en cours de construction. Bon nombre de ces réalisations sont encore en service aujourd'hui après avoir été aménagées ou améliorées. Disponible aux Éditions Johanet : 30 rue René Boulanger - 75010 Paris Tél. : +33 (0)1 44 84 78 78 — Fax : +33 (0)1 42 40 26 46 Internet : www.editions-johanet.com — E-mail : info@editions-johanet.com]
Cet article est réservé aux abonnés, pour lire l'article en entier abonnez vous ou achetez le
Acheter cet article Voir les abonnements