Ce document présente et examine les clés de la réussite du projet de réutilisation des eaux usées sur l'île de Bora Bora en Polynésie Française et son rôle pour le développement durable de cette île très touristique. Pour mieux préserver la santé publique et surmonter toute contrainte, un traitement tertiaire par membranes d'ultrafiltration a été mis en place permettant de produire une e...