En un an, la clarification-désinfection de l'eau par membranes telle qu'elle a été mise au point par les sociétés Lyonnaise des Eaux-Dumez et Degrémont a confirmé ses performances : leur filiale Aquasource fabrique maintenant des membranes de manière industrielle et réalise les installations qui les mettent en œuvre. Les trois éléments fondamentaux de la technologie sont désormais parfai...
Actualités - Page 410
Un micro tunnelier pour la pose de canalisations d'eau potable
Le Syndicat des Eaux d'Île-de-France (dont le régisseur est la Compagnie Générale des Eaux), dans le cadre de son dispositif de sécurité des ressources en eau potable, a décidé de réaliser une liaison de gros diamètre entre les usines de Neuilly-sur-Marne et de Méry-sur-Oise....
La fermentation méthanique en lits fluidisés en France
À l'heure actuelle, la méthanisation est le prétraitement le plus adéquat pour réduire la pollution des effluents agro-alimentaires et certains effluents de l'industrie chimique. Les techniques de mise en œuvre de ce procédé, malgré leur diversité, sont maintenant bien connues. Parmi les procédés à cultures fixées, le lit fluidisé anaérobie est le procédé le plus intensif car fonctionnan...
Histoire d'eau : Les moulins à marée du Portugal
Lors d’un voyage à Lisbonne en février 1991, je lus un article de Gil Montalverne « Moinhos de Maré » sur la restauration des moulins à marée. J’essaie de vous faire partager mon intérêt né de cette lecture....
Les COV ? C'est déjà demain...
À l'occasion de son 30? anniversaire, le CITEPA (Centre Interprofessionnel Technique d’Études de la Pollution Atmosphérique) organisait en décembre dernier une journée d’études au sous-titre évocateur : « Le trio diabolique : COV-NO?-Ozone » (1). Dans ses conclusions, la DRIRE du Nord-Pas-de-Calais mentionnait les principales préoccupations en matière de pollution atmosphérique qui marqu...
Le traitement biologique de l'eau (1ère partie)
L’eau naturelle contient souvent de nombreux micro-organismes, parmi lesquels de nouveaux furent isolés au cours des dernières décennies. Certains peuvent être à l’origine de graves maladies ou altérer la qualité des produits alimentaires en les rendant impropres à la consommation. La stérilisation de l'eau, autrement dit la destruction de tous ces micro-organismes, peut être obtenue soi...
Surpresseurs à vitesse variable
Un groupe de surpression équipant une installation de distribution d’eau collective ou industrielle doit être apte à satisfaire les besoins en eau, quelles que soient les variations du soutirage dans le temps, et cela avec un maximum de sécurité du service. Les pompes centrifuges couramment utilisées dans ce type d’applications remplissent parfaitement cette fonction, mais, malheureuseme...
La régulation Ecoredox
Les stations d’épuration du type « boues activées nitrifiantes » sont très répandues et le deviennent de plus en plus en raison de leur capacité d’éliminer dans de bonnes conditions les pollutions carbonées, azotées et phosphorées. La régulation de l'apport d’air, paramètre essentiel du traitement, est basée le plus souvent sur une mesure d’oxygène dissous ou de potentiel Redox effectuée...
Une solution performante pour l'évacuation des boues des stations d'épuration
Les contraintes de plus en plus sévères imposées par la législation européenne concernant l’élimination des boues provenant du traitement des effluents urbains imposent la mise en place, à la sortie des systèmes de déshydratation (filtre à bande, centrifugeuse, etc.), de procédés d’évacuation de plus en plus performants....
Nouveaux progrès de la décantation
L’évolution en matière de décantation est constante depuis des décennies. La figure 1 schématise l’évolution des grandes familles de la décantation et l’application qui en a été faite par notre société. La décantation « statique » a tout d’abord été améliorée par l’augmentation artificielle de la concentration en boue floculée : les techniques mises en œuvre ont concerné la recirculation...
Une installation de traitement des déchets hospitaliers à risques
Ce nouveau procédé, opérationnel depuis cinq ans et déjà en service en Europe (Allemagne, Espagne, Suisse, Italie, Pologne, Tchécoslovaquie) de même qu’aux États-Unis, permet de transformer les déchets hospitaliers à risques en déchets assimilables à des ordures ménagères, au moyen d’une installation fixe ou mobile....
Histoire d'eau : Une exploration de Tristan da Cunha
On désigne sous le nom de « Tristan da Cunha » un archipel de trois îles, situé dans l’Atlantique austral, au sud de Sainte-Hélène et à l’ouest du cap de Bonne-Espérance. Il fut découvert en 1506 par le navigateur portugais Tristan da Cunha, qui lui donna son nom. Resté longtemps sans maître, il fut occupé en 1817 par la Grande-Bretagne, qui y plaça une petite garnison et en fit le point...
Le compostage est il encore une réponse de l'élimination des déchets organiques ?
Le compostage, bien que pratiqué depuis fort longtemps, reste un sujet extrêmement complexe soulevant de nombreuses questions : nature du déchet compostable, moyen d’éliminer les déchets ou méthode de production à usage agricole, compost, amendement ou fertilisant, limites d'emploi, réglementation, vulgarisation et commercialisation. La forte poussée écologique en faveur du recyclage et ...
Sécurité intrinsèque des canalisations d'eau potable
Dans le monde entier, les canalisations sont largement utilisées pour le transport de l'eau potable, du gaz, des eaux usées, des boues... Elles représentent l'un des services publics les plus importants entraînant des investissements très élevés ; on leur demande une grande durée de vie et un haut niveau de sécurité et de fiabilité. Toute rupture de canalisation peut, en effet, outre des...
Préoxydation des eaux faiblement minéralisées
L'intérêt de la préoxydation des eaux faiblement minéralisées est étudié dans cet article sur deux filières de Bretagne disposant l'une d’une préoxydation au dioxyde de chlore et l’autre d’une préozonation....
La mesure en continu du résiduel oxydant dans les eaux potables
Le chlore et ses dérivés (hypochlorite de sodium, dioxyde de chlore, chloramines), de même que l’ozone, sont les agents oxydants les plus répandus dans le traitement des eaux de consommation, pour atteindre les divers objectifs d’élimination par oxydation de matières minérales dissoutes (fer-manganèse), de suppression des goûts et des odeurs et de destruction des germes pathogènes (désin...
Une technique performante de réhabilitation des conduites
Dans les villes, de nombreuses conduites de gaz, d’eau potable et d’eaux usées sont enterrées. Le remplacement éventuel de ces anciennes conduites va poser des problèmes, tant techniques qu’économiques, en raison de la gêne occasionnée par l’ouverture des chaussées et du coût de l’opération....
La climatisation : un facteur important de l'environnement
Pour le commun des mortels, la climatisation c’est la création et le maintien dans une enceinte déterminée d’un climat artificiel ; opérations conduites par des spécialistes. Derrière le contenu sémantique du mot — il y a quelques années on ne parlait pas de climatisation, mais de conditionnement de l’air — et la notion qu’il veut exprimer, se cache tout un faisceau de valeurs et de fina...
L'atrazine dans l'eau : introduction à l'analyse des traces et aux traitements industriels
Le traitement des pesticides dans l'eau fait appel à de nombreuses spécialités, de l’analyse chimique à l'ingénierie mécanique. Au cours du développement et pendant les stages de démarrage en usine, l'efficacité d'un traitement est mesurée par l’abattement du niveau de concentration du pesticide ciblé. Cet article fait une rapide mise au point sur l’analyse des pesticides et sur quelques...
La réhabilitation des sols pollués
Le lourd héritage d’anciennes pratiques d'incurie est à résorber, le plus vite et le mieux possible. Par l'abus d'une politique d'entreprise à court terme et d’un défaut de rigueur, des kilotonnes de déchets issus des industries chimiques et parachimiques (phytopharmacie), des industries métallurgiques (traitements des minerais et traitements de surface), des industries pétrochimiques, l...
L'élimination des pesticides par de nouvelles techniques de traitement
Cet article a fait l’objet d’une conférence des auteurs, lors du colloque tenu les 28 et 29 mars 1991 par l’Association Pharmaceutique Française pour l’Hydrologie (AFPH)....
Histoire d'eau : abaissement des eaux de la Beauce
L'article d’Ardouin Dumazet, extrait de la revue « La Science Illustrée » datant de 1905, fait part d’une curieuse théorie concernant les fluctuations du niveau des nappes souterraines de la Beauce, dont les variations trentenaires annoncées à l’époque n’ont pas été remarquées, semble-t-il, dans les trois périodes de trente ans qui se sont écoulées depuis. Les premiers châteaux d’eau con...
L'analyse en continu du carbone organique total
Dans le cadre de la politique d'autosurveillance des unités de traitement d'eaux mise en œuvre, depuis quelques années, par les Agences Financières de Bassin ainsi que par les DRIR, l'acquisition de données en continu devient, dans de nombreux cas, obligatoire. Elle permet d’évaluer les performances des équipements mis en place pour prévenir les pollutions et de limiter tous les rejets a...
La méthodologie des eaux souterraines en exploitation
Dans un environnement de plus en plus menacé, les ressources en eaux souterraines présentent encore un label de qualité. Un suivi précis de leur exploitation, fondé sur des mesures simples mais adaptées, est un passage obligé pour conserver cette qualité. De nombreux moyens sont disponibles à cet effet : capteurs, centrales d’acquisition de données, logiciels, et une méthodologie rationn...
