L'objet de cette étude concerne le traitement des matières de vidange sur le site d'une station d'épuration urbaine. La filière préconisée est la digestion anaérobie au niveau des boues primaires et secondaires. La conséquence d'un tel procédé est de réduire la charge polluante à l'entrée de la station. Une première approche est effectuée grâce à une phase d'étude pilote. On y constate q...
Actualités - Page 401
Place de la nanofiltration dans une chaîne de traitement d'eau
Les techniques de séparation par membrane jouent un rôle de plus en plus important dans le traitement des eaux potables. La généralisation de leur emploi est liée d'une part à une législation plus sévère sur la qualité de l'eau et d'autre part à une diminution du nombre de ressources dont la potabilisation est facilement réalisable par des traitements conventionnels. Parallèlement, les p...
L'impact des retours en tête du traitement des boues sur le fonctionnement de la station d'épuration
Une vision holistique de la station d'épuration révèle rapidement l'importance que peuvent avoir les retours en tête sur le fonctionnement général. Du fait de l'existence d'un phénomène de boucles, la valeur effective à prendre en compte est obtenue après stabilisation du système. Cette valeur doit être considérée dès la conception de la station sous peine de générer des dysfonctionnemen...
Epuration des eaux de surface et extraction des MES
Les deux types de filtres exposés dans cet article sont proposés pour traiter les matières en suspension dans les eaux superficielles : la grille filtrante à décolmatage automatique effectuant un tamisage à partir de 300 microns jusqu'à 5 mm, et le dégrilleur à râteaux et barreaux pour l'extraction des déchets à partir de 10 mm d'écartement. Ces appareils, de réputation internationale, é...
L'amélioration du transfert d'oxygène par circulation des boues activées dans les stations d'épuration
Dans les stations d'épuration de type biologique, l'aération des boues activées par insufflation d'air et diffusion en fines bulles est réputée comme étant le système le plus performant, surtout avec l'arrivée récente de diffuseurs à membrane souple. Le transfert d'oxygène est encore amélioré avec la circulation des boues à l'aide d'agitateurs lents à grandes pales de type " banane ". Si...
Une innovation : le traitement des lixiviats par bioréacteur à membrane et osmose inverse
Les centres d'enfouissement techniques (CET) produisent des volumes plus ou moins importants d'effluents (lixiviats) qui sont très concentrés en matière organique et minérale. Leur rejet dans l'environnement nécessite donc obligatoirement une étape préalable. Dans le souci de préserver le milieu récepteur et de répondre aux normes de rejet, un programme de recherche sur le traitement des...
Le conditionnement des boues après déshydratation mécanique
La protection de l'environnement nécessite de supprimer les rejets de toutes sortes susceptibles de créer des pollutions. Parmi ces rejets, il faut citer les boues, résidus solides engendrés par les stations de production des eaux potables, les stations de traitement des eaux usées urbaines et des eaux industrielles. Dans cet article nous examinerons plus particulièrement l'utilisation d...
Le dimensionnement du traitement des nuisances olfactives de la station de Reims
Après une campagne d'analyses, qui a permis de qualifier et de quantifier les émissions odorantes de la station d'épuration de Reims, trois actions ont été définies et réalisées. En premier, les effluents provenant du traitement des boues sont traités par de l'eau oxygénée. La couverture et la ventilation des principales sources d'odeurs permet de capter ces nuisances. Une désodorisation...
Une unité mobile d'égouttage des boues de stations d'épuration
Largement encouragée, la valorisation agricole des boues des petites stations d'épuration se heurte à des problèmes de boues trop liquides. En particulier, l'investissement d'unité de traitement des boues est souvent trop important. Le regroupement de plusieurs stations autour d'un projet commun d'unité mobile d'égouttage des boues apporte une réponse à ce problème. SAUR a été amenée pou...
Histoire d'eau : San Diego : 392 ans sous les mers
C'est la découverté d'archéologie sous-marine la plus importante de l'histoire : en février 1992, l'Institut Européen d'Archéologie Sous-Marine, avec l'appui de la Fondation Elf, retrouve les vestiges du San Diego, galion espagnol coule en 1600. Parmi les découvertes les plus remarquables, un astrolabe qui compte parmi les cinq plus anciens répertoriés. Les fouilles continuent. Les arché...
Filtres à bandes : une génération sans nuisances
Grâce à ses vingt ans d'expérience dans la construction de filtres à bandes et à son expérience d'exploitant, la société Degrémont a conçu deux nouvelles gammes de filtres à bandes qui, aux côtés de la GDPresse 901 déjà commercialisée, viennent compléter sa génération " sans nuisance ". La conception modulaire et compacte de ces filtres assurent une exploitation facile et souple. Ils peu...
A vue de nez...
La mauvaise odeur alerte les gens du Havre comme ceux de Wimberley. Tour à tour infecte, allergisante, toxique, attractive, capiteuse, démoniaque, nous percevons cette odeur changeante de l'air qui nous baigne par un appendice, c'est connu, le nez, et par un sens d'une complexité inouïe, l'odorat. Mais de nouveaux moyens exploratoires des composés volatils, odeurs et arômes nous sont pro...
La gestion globale des déchets : du concept à la réalisation
Aujourd'hui, gérer efficacement les quantités croissantes de déchets d'un point de vue économique et écologique nécessite l'élaboration et la mise en place de solutions globales de traitement ne présentant aucun risque pour l'environnement, et adaptées aux besoins spécifiques des collectivités locales et des industriels. Pour être compétitives, ces solutions globales doivent satisfaire p...
Electricité et protection de l'environnement
Les valeurs environnementales interviennent de plus en plus dans les décisions des entreprises et dans le choix des produits utilisés par les consommateurs ; d'autre part les réglementations concernant les rejets et les pollutions deviennent plus sévères et les besoins de traitement croissent considérablement. Dans ce contexte, l'électricité joue un rôle primordial dans la prévention des...
L'analyse des effluents de traitement de surface
L'analyse des effluents de traitement de surface a pour but d'évaluer les flux de pollution. Pour ce type d'analyse, la législation impose deux systèmes de contrôle : * un système d'auto-contrôle portant sur les paramètres principaux, effectué sur site. L'auto-surveillance comporte des fréquences relativement élevées et nécessite l'emploi de méthodes analytiques, des mises en oeuvre simp...
Utilisation d'un procédé semi continu pour la biodégradation des effluents industriels contaminés par des composés xénobiotiques
De nombreuses stratégies sont actuellement mises en œuvre pour traiter les sols ou les eaux contaminées par les composés xénobiotiques (produits chimiques de synthèse). Toutes mettent en jeu des techniques physico-chimiques, parfois biologiques complémentaires, mais peu sont satisfaisantes. Cependant les potentialités des micro-organismes en ce domaine semblent immenses. Le besoin de mét...
Les dispositifs de sécurité de la nouvelle station de surpression du Val d'Europe
La nouvelle station de surpression du Val d'Europe dont le maître d'ouvrage est le Syndicat des Agglomérations Nouvelles des Portes de la Brie, a été mise en service le 1er janvier 1992. Etudiée, réalisée et exploitée par le Groupe Saur, cette usine permet d'assurer l'alimentation en eau potable de cinq communes et du complexe d'Eurodisneyland avec un débit maximal de 3000 m3/h. L'instal...
Au pays des lagunes... des lacunes
La frange littorale du Languedoc-Rousillon dessine un délicat paysage dentelé d'eaux à demi prisonnières. Lagunes d'exploitation aquacole et lagunes d'épuration des eaux résiduaires s'y succèdent. La station de lagunage de Mèze, sur l'étang de Thau, illustre parfaitement la maîtrise de ces techniques. Mais les crises de " malaigüe " et de salmonelles peuvent encore sévir?...
Une nouvelle méthode rapide de caractérisation de la pollution organique
La méthode utilisée ici est un premier pas vers une détermination simple et rapide de la qualité d'une eau, en intégrant un type de programme informatique à un spectrophotomètre d'absorptiométrie UV. Il s'agit d'une technique qui permet de déterminer la qualité d'une eau résiduaire urbaine in situ, de façon rapide, peu coûteuse et qui présente des perspectives de développement encouragea...
De la tarification saisonnière à la détection précoce des fuites sur un réseau d'eau potable
Dans les zones à forte population saisonnière, certaines collectivités appliquent une tarification des ventes d'eau en gros basée sur le volume journalier souscrit et sur deux périodes de tarification. Des pénalités s'appliquent en cas de dépassement des volumes souscrits. Une telle procédure doit s'appuyer sur des organes permettant d'enregistrer les volumes journaliers, organes qui doi...
Comment moderniser une usine de traitement d'eau
L'usine Centre et Nord de Toulouse, gérée par la Compagnie Générale des Eaux, fait l'objet d'un programme de modernisation dont la réalisation a été confiée à OTV. Valoriser, modifier et compléter la filière existante sans arrêt de la production, tel est le pari posé par les responsables de cette usine. L'opération, qui sera réalisée en quatre tranches, concerne les ouvrages actuels, tan...
Autosurveillance des effluents de traitement de surfaces
Le problème de la qualité des eaux de rejet des entreprises de galvanoplastie a pris une importance croissante depuis la promulgation de l'arrêté ministériel du 26 septembre 1985, qui remplace et renforce la circulaire de 1972. En effet, les autorités responsables du milieu récepteur sont à présent décidées à faire respecter les normes de rejets à toutes les entreprises qui exploitent un...
Histoire d'eau: Le corail : un signal d'alarme ?
Nous reproduisons ce texte grâce à l’amabilité de Carole PAPINI, l’auteur de cet article, et de la revue Monaco Actualité, dans laquelle il est paru en avril dernier....
